This translation is provided for information only. The French version prevails.

Novatis Agency SAS

Legal Notice

In accordance with Articles 6-III and 19 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), this legal notice is brought to the attention of users of the zerkado.com website.

Contents

1. Website publisher

The zerkado.com website and the Zerkado platform are published by Novatis Agency SAS, a French simplified joint-stock company (société par actions simplifiée), registered with the Paris Trade and Companies Register under number 912 890 019 (RCS Paris 912 890 019), with its registered office at 34 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France. Operational office: 6 rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France. SIRET: 912 890 019 00017. EU VAT number: FR05912890019. Phone: +33 7 80 99 22 90. Email: [email protected]. Publication director: the president of Novatis Agency SAS. Zerkado is a brand of Novatis Agency SAS.

2. Hosting

The zerkado.com website is hosted on servers located within the European Union, in accordance with GDPR requirements. The hosting provider's contact details are available on request at [email protected].

3. Intellectual property

All content on the zerkado.com website, including but not limited to texts, images, graphics, logos, icons, videos, sounds, software, databases and the overall structure of the site, is the exclusive property of the publisher or its partners and is protected by French and international intellectual property laws. The Zerkado brand, the logo and all associated distinctive signs are the property of the publisher. Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements without the publisher's prior written consent is strictly prohibited and constitutes an infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

4. Terms of use

Use of the zerkado.com website implies full and complete acceptance of the General Terms and Conditions of Sale. The website is normally accessible to users at all times. The publisher may decide to interrupt it for technical maintenance and will endeavor to inform users of the dates and times of the intervention in advance.

5. Limitation of liability

The publisher strives to provide information on the zerkado.com website that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for omissions, inaccuracies or failures to update, whether caused by itself or by the third-party partners that provide it with this information. The SEO analyses, recommendations and data provided by the Zerkado platform are supplied for information purposes and in no way constitute a guarantee of organic search results. Users are solely responsible for the use they make of the information and analyses provided by the service.

6. Hyperlinks

The zerkado.com website may contain hyperlinks to other websites. The publisher has no control over the content of these third-party sites and accepts no liability for their content, their data protection practices or their availability.

7. Personal data protection

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the amended French Data Protection Act of January 6, 1978, users have rights over their personal data. To learn more about how your data is collected and processed, see our Privacy Policy. To exercise your rights (access, rectification, erasure, portability, restriction, objection), contact us at: [email protected].

8. Cookies

The zerkado.com website uses cookies to ensure the service works properly, measure its audience and improve the user experience. Users can set their cookie preferences through the consent banner displayed on their first visit. For more information, see our Privacy Policy.

9. Governing law and jurisdiction

This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and after an attempt at amicable resolution, the French courts shall have sole jurisdiction.